{"id":2577,"date":"2020-10-30T17:40:04","date_gmt":"2020-10-30T17:40:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.orlybeigelproductions.com\/app\/?p=2577"},"modified":"2020-11-05T00:46:43","modified_gmt":"2020-11-05T00:46:43","slug":"o-misterio-de-teresa-salgueiro","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.orlybeigelproductions.com\/app\/o-misterio-de-teresa-salgueiro\/","title":{"rendered":"O Mist\u00e9rio de Teresa Salgueiro"},"content":{"rendered":"\n<p>29 de diciembre de 2012<\/p>\n\n\n\n<p>Por Carlos Olivares Bar\u00f3<\/p>\n\n\n\n<p>La Raz\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttp:\/\/www.razon.com.mx\/spip.php?page=columnista&#038;id_article=153774\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.orlybeigelproductions.com\/app\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/diciembre4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2578\" width=\"453\" height=\"301\" srcset=\"http:\/\/www.orlybeigelproductions.com\/app\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/diciembre4.jpg 452w, http:\/\/www.orlybeigelproductions.com\/app\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/diciembre4-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 453px) 100vw, 453px\" \/><figcaption>Carlos Olivares Bar\u00f3<br>29 de diciembre de 2012 00:35<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>El libro de la semana<br>Dicen que modula como los \u00e1ngeles, ex cantante del emblem\u00e1tico grupo portugu\u00e9s Madredeus durante 20 a\u00f1os, Teresa Salgueiro ha vendido m\u00e1s de 5 millones de copias de discos, y fue la protagonista de la famosa pel\u00edcula de Wim Wenders Historia de Lisboa(1994). &#8220;Antes hac\u00edan canciones para m\u00ed. O Mist\u00e9rio es un trabajo personal de quince composiciones, todas de mi inspiraci\u00f3n, escoltadas por un grupo instrumental conocedor sensible de la sonoridad nost\u00e1lgica y tambi\u00e9n, festiva de la m\u00fasica de mi pa\u00eds&#8221;, ha dicho Salgueiro. Formato orquestal de acorde\u00f3n, guitarra, contrabajo, percusiones, piano (&#8220;O inicio&#8221;) y voz en un despliegue de saudades en el que las proporciones mel\u00f3dicas\/arm\u00f3nicas se fincan all\u00ed donde s\u00f3lo tiene cabida el pasmo que vocea la belleza. Atm\u00f3sfera minimalista de pliegues barrocos que su prodigiosa voz de soprano ti\u00f1e de resuenes palpitantes y brisas de contemplativa intimidad. &#8220;Textos desarrollados en torno a la dimensi\u00f3n humana y el misterio que implican los gestos de la vida&#8221;, precisa la vocalista lisboeta. Canciones que humedecen los retiros por su lenidad mel\u00f3dica y elegantes empalmes arm\u00f3nicos. Acorde\u00f3n que dialoga con la guitarra. Contrabajo que pulsa sobre el aliento de las estaciones. Percusi\u00f3n lenitiva. Voz que arropa, que resguarda, que bisbisea en los recodos de la marcha. Dicen que las inflexiones de Teresa Salgueiro est\u00e1n esbozadas en las frunzas de los ecos de Dios.<br>Dicen que de ni\u00f1a un peque\u00f1o p\u00e1jaro, un Uirapur\u00fa amaz\u00f3nico, de visita en sus ojos, le asign\u00f3 los hechizos de su acento selv\u00e1tico, m\u00e1gico y cristalino. &#8220;En las olas del mar \/ en la luz serena de la lluvia \/ yo s\u00e9 \/\/ Espero las palabras suspendidas en el silencio \/ y voy&#8221;: admirables vers\u00edculos, fragmento de la canci\u00f3n que da t\u00edtulo a la placa; pero, hay que escuchar tambi\u00e9n &#8220;La batalla&#8221;(&#8220;Viene de la lejan\u00eda un viento agreste \/ que trae otra voluntad&#8221;), &#8220;C\u00e1ntico&#8221;(&#8220;Lejano espejismo \/una leve se\u00f1al de tu mirada&#8221;) o &#8220;Lisboa&#8221;(&#8220;Yo s\u00f3lo quer\u00eda dibujar en esta melod\u00eda \/ el amor a mi ciudad&#8221;): la poes\u00eda arrebuja todos los ascensos mel\u00f3dicos\/arm\u00f3nicos de estos quince salterios de tonadas entintadas por aves marinas y vaivenes, tumbos y crestas&#8230;alegor\u00edas redentoras.<br>El acorde\u00f3n silabea el entretiempo. El contrabajo camina sobre los p\u00e9talos de una rosa de blandos aguijones. La Guitarra desanda por los resquicios de la elipsis. La bater\u00eda deroga la congoja. La percusi\u00f3n insiste en avizorar los periplos aplazados. La voz se mece transparente por las exhortaciones de un muchacho que siente por primera vez los verbos del asombro en su espalda.<br>En este fonograma no hay edictos ni sombras ni mirada fingidora. Una paloma hambrienta mastica los silbos, una alondra asediada zarandea las a\u00f1oranzas: Teresa Salgueiro bautiza las estancias y juguetea con la brasa. Coplas de retiradas, combates, trochas, ancladeros, m\u00e1scaras, ascuas, ardores, v\u00ednculos, cosechas, esperas, despedidas&#8230;<br>Toda estaci\u00f3n es un sigilo: la cosecha, ofrenda de Dios. Cantamos para agradecer. La ronda se confunde con la noche: el acorde\u00f3n escolta los susurros que brotan de la colmena de las cuerdas del contrabajo. Intimidades mel\u00f3dicas acurrucadas en una de las voces m\u00e1s imaginativas y arcanas de la canci\u00f3n lusitana.<br>Reflujos de Michael Nyman que el acorde\u00f3n hilvana en atajos de Piazzolla y acusados atisbos purcellianos. Teresa Salgueiro se devela como una compositora de acuciante merodeo lit\u00fargico (&#8220;Ausencia&#8221;, &#8220;El camino&#8221;, &#8220;La hoguera&#8221;, &#8220;Ando entre puertas&#8221;, &#8220;O inicio&#8221;). Compases de animosa letan\u00eda: en este fonograma la canci\u00f3n es un espectro vestido de alborozos. &#8220;Pieza clave que enriquece nuestro cat\u00e1logo. Teresa Salgueiro es una de las grandes int\u00e9rpretes de la canci\u00f3n portuguesa contempor\u00e1nea&#8221;, comenta Eduardo Llerena, director de Discos Coras\u00f3n, empresa que distribuye de manera exclusiva, O Mist\u00e9rio en M\u00e9xico. Milagrosa pensi\u00f3n para las noches de pascuas: este columnista lo recomienda ciento por ciento.<br>O Mist\u00e9rio<br>\u00bb Artista: Teresa Salgueiro<br>\u00bb Disquera:<br>Discos Coras\u00f3n, 2012<br>\u00bb G\u00e9nero: Canci\u00f3n Portuguesa<br>\u00bb Precio: 189 pesos<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>29 de diciembre de 2012 Por Carlos Olivares Bar\u00f3 La Raz\u00f3n El libro de la semanaDicen que modula como los \u00e1ngeles, ex cantante del emblem\u00e1tico grupo portugu\u00e9s Madredeus durante 20 a\u00f1os, Teresa Salgueiro ha vendido m\u00e1s de 5 millones de copias de discos, y fue la protagonista de la famosa pel\u00edcula de Wim Wenders Historia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[428],"tags":[],"class_list":["post-2577","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notas-de-prensa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.orlybeigelproductions.com\/app\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.orlybeigelproductions.com\/app\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.orlybeigelproductions.com\/app\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orlybeigelproductions.com\/app\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orlybeigelproductions.com\/app\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2577"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.orlybeigelproductions.com\/app\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2665,"href":"http:\/\/www.orlybeigelproductions.com\/app\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2577\/revisions\/2665"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.orlybeigelproductions.com\/app\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orlybeigelproductions.com\/app\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orlybeigelproductions.com\/app\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}